DPorts is based off of FreeBSD’s ports, but it’s possible to add software packages to it that don’t exist in FreeBSD’s ports system and have them build as any other packages.  This is briefly detailed in this GitHub bug report, along with a number of the ports that already exist that way.