Chris Turner posted details of how he gets jack (“a low-latency audio server”) to run on DragonFly.  Your mileage may vary.