Alex Hornung has some patches that allow KDE4 to build on DragonFly.  They aren’t in pkgsrc and not all in KDE yet, so try them out directly if you want KDE4, for now.

Update: based on something Alex said on IRC… they’re in KDE4 now.