Matthew Dillon, upon finding there wasn’t a way to queue traffic ‘fairly’ with pf/altq, wrote a ‘fair queue’ patch.  Give it a try if you are using pf on DragonFly as a router.