As Matthew Dillon writes in a post to kernel@: “The kernel & modules are now being installed in /boot/kernel and /boot/modules instead of /kernel and /modules.”

This means do a full buildworld and installworld if you are using bleeding edge code; this is to clean up the correct files.