The answer is “not very”. As I wrote in a post to kernel@, DragonFly 3.0 will be tagged soon, and released when there’s pkgsrc-2011Q4 packages to go with it. Probably a week if everything goes to plan.
Think it may be wise to wait until the following issue is resolved…
And lo, it is done:
DragonFly BSD Digest